assembly

1. (злічуване, незлічуване)A set of pieces that work together in unison as a mechanism or device.

   In order to change the bearing, you must first remove the gearbox assembly.

   Baugruppe

   механи́змmexanízm, агрега́тagregát, компле́ктkomplékt

2. (злічуване, незлічуване)The act or process of putting together a set of pieces, fragments, or elements.

   instructions for assembly

   some assembly required

   сбо́ркаsbórka, монта́жmontáž

   збі́ркаzbírka, монта́жmontáž, збірzbir

3. (злічуване, незлічуване)A congregation of people in one place for a purpose.

   school assembly

   freedom of assembly

   Versammlung

   собра́ниеsobránije, лине́йкаlinéjka, ассамбле́яassambléja

   зібра́нняzibránnja

4. (злічуване, незлічуване)A legislative body.

   the General Assembly of the United Nations

   New York State Assembly

   Versammlung

   ассамбле́яassambléja, собра́ниеsobránije

   асамбле́яasambléja, зібра́нняzibránnja

5. (злічуване, незлічуване)A beat of the drum or sound of the bugle as a signal to troops to assemble.

6. (злічуване, незлічуване)A building block of an application, similar to a DLL, but containing both executable code and information normally found in a DLL's type library. The type library information in an assembly, called a manifest, describes public functions, data, classes, and version information.

   у́зелúzel, блокblok

1. Tom works on an assembly line.

   ruТом работает на сборочной линии. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I don't want to work on an assembly line.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The improvements we've made on the assembly line could eventually lower prices.

   deUnsere Fließbandverbesserungen könnten letztendlich zu einer Senkung der Preise führen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom's fingers got smashed while working on the assembly line.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. They took part in the assembly.

   Вони взяли участь у зборах. — Ahha

   deSie nahmen an der Versammlung teil. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · kintopp · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне