C1прикметник · рідкісне

benign

benign · benigner · benignest

доброякісний

добрый, приятный, мягкий, благоприятный

freundlich, liebevoll, gütig, gutartig

Kind; gentle; mildKind; gentle; mild.

ⓘ

/bɪˈnaɪn/

» The tumor was benign.

Der Tumor war gutartig.

Опухоль была доброкачественной.

Пухлина була доброякісною.

Значення

значень: 4

Kind; gentle; mild.
freundlich, gütig, liebevoll
до́брыйdóbryj, любе́зныйljubéznyj, мя́гкийmjáxkij
Of a climate or environment, mild and favorable.
(у складних словах)Not harmful to the environment.
an ozone-benign refrigerant
Not posing any serious threat to health; not particularly aggressive or recurrent.
a benign tumor
gutartig
доброка́чественныйdobrokáčestvennyj
доброя́кіснийdobrojákisnyj
not dangerous to health; not recurrent or progressive (especially of a tumor)

Приклади

речень: 18

The tumor was benign.
Пухлина була доброякісною.
ruОпухоль была доброкачественной.
deDer Tumor war gutartig.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The tumour was benign.
Пухлина була доброякісною.
deDer Tumor war gutartig.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The tumor seems to be benign.
ruОпухоль, похоже, доброкачественная.
deDer Tumor scheint gutartig zu sein.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This tumor is benign.
Ця пухлина є доброякісною.
ruЭта опухоль доброкачественная.
deDieses Geschwulst ist gutartig.
CC BY · Tatoeba · araneo · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This tumour is benign.
Ця пухлина є доброякісною.
ruЭта опухоль доброкачественная.
deDieses Geschwulst ist gutartig.
CC BY · Tatoeba · sundown · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

(medicine) not posing any serious threat to health — see also malignant:

Русский

За значеннями 2

kind, gentle, mild:

(medicine) not posing any serious threat to health — see also malignant:

Deutsch

За значеннями 2

kind, gentle, mild:

(medicine) not posing any serious threat to health — see also malignant:

Походження

From Middle English benigne, benygne, from Old French benigne, from Latin benignus (“kind,

From Middle English benigne, benygne, from Old French benigne, from Latin benignus (“kind, good”), from bene (“well”) + genus (“origin, kind”). Compare malign.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source