іменник · рідкісне

bower

bower · bowers

курінь, будуар, альтанка

будуар

Laube, Landhaus, Boudoir, Sommerhaus

A bedroom or private apartments, especially for a woman in a medieval castleA bedroom or private apartments, especially for a woman in a medieval castle.

US/bˈaʊɚ/

» He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.

Значення

значень: 11

A bedroom or private apartments, especially for a woman in a medieval castle.
Boudoir, Frauengemach, Kemenate
будуа́рbuduár
будуа́рbuduár
(книжне)A dwelling; a picturesque country cottage, especially one that is used as a retreat.
Sommerhaus, Landhaus, Landhäuschen
A shady, leafy shelter or recess in a garden or woods.
Gartenlaube, Laube, schattiges Plätzchen
альта́нкаalʹtánka, курі́ньkurínʹ
A large structure made of grass, twigs, etc., and decorated with bright objects, used by male bower birds during courtship displays.
Laube
A peasant; a farmer.
Either of the two highest trumps in the card games euchre and five hundred (where the joker is omitted).
A type of ship's anchor, carried at the bow.
One who bows or bends.
A muscle that bends a limb, especially the arm.
One who plays any of several bow instruments, such as the musical bow or diddley bow.
A young hawk, when it begins to leave the nest.

Ще визначення

a framework that supports climbing plants

Приклади

речень: 2

He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
CC BY · Tatoeba · papabear · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Male Bowerbirds build fascinating ornamental structures called "bowers" to attract mates.
CC BY · Tatoeba · Auride · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Українська

За значеннями 2

a woman's bedroom or private apartments, especially in a medieval castle:

a leafy shelter or recess in a garden or woods:

Русский

За значеннями 1

a woman's bedroom or private apartments, especially in a medieval castle:

Deutsch

За значеннями 3

a woman's bedroom or private apartments, especially in a medieval castle:

(literary) A dwelling; a picturesque country cottage:

a leafy shelter or recess in a garden or woods:

Походження

From Middle English bour, from Old English būr, from Proto-West Germanic *būr, from Proto-

From Middle English bour, from Old English būr, from Proto-West Germanic *būr, from Proto-Germanic *būrą (“room, abode”).

From Middle English boueer, from Old English būr, ġebūr (“freeholder of the lowest class, peasant, farmer”) and Middle Dutch bouwer (“farmer, builder, peasant”); both from Proto-West Germanic *būr, from Proto-Germanic *būraz (“dweller”), from or related to *būaną (“to dwell”).

From German Bauer. A doublet of etymology 2 and of the German-origin surname Bauer.

From the bow of a ship + -er.

From bow (verb) + -er.

From bow (noun) + -er.

From bough + -er, compare brancher.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source