B1іменник · звичайне

cabin

cabin · cabins

хата, каюта, хатина, хижа

домик, каюта, хижина, лачуга

Kabine, Hütte, Kajüte, Blockhütte

A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with…A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with simple tools and not constructed by professional builders, but by those who meant to live in it.

ⓘ

/ˈkæbɪn/

» I was in the cabin all night.

Я був у кабіні всю ніч.

Я був у будці всю ніч.

Значення

значень: 9

(США)A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with simple tools and not constructed by professional builders, but by those who meant to live in it.
Abraham Lincoln was born in a log cabin.
Hütte, Blockhütte
хи́жинаxížina, до́микdómik, лачу́гаlačúga
хати́наxatýna, хи́жаxýža, халу́паxalúpa
(розмовне)A chalet or lodge, especially one that can hold large groups of people.
до́микdómik
A private room on a ship.
the captain’s cabin
Passengers shall remain in their cabins.
Kabine, Kajüte
каю́таkajúta
каю́таkajúta
small room on a ship or boat where people sleep
The interior of a boat, enclosed to create a small room, particularly for sleeping.
Kajüte, Kabine
каби́наkabína, каю́таkajúta
кабі́наkabína, каю́таkajúta
The passenger area of an airplane.
Kabine
The section of a passenger plane having the same class of service.
сало́нsalón
(розмовне)A signal box.
A small room; an enclosed place.
(Індія)A private office; particularly of a doctor, businessman, lawyer, or other professional.
кабине́тkabinét

Приклади

речень: 540

I was in the cabin all night.
Я був у кабіні всю ніч. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
Том живе один у маленькій хатинці біля водоспаду. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The cabin smelled musty.
Хатина пахла пліснявою. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom walked back to the cabin.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom lives in a log cabin.
ruТом живёт в бревенчатом доме. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 3

small dwelling, especially one made of logs:

private room on a ship:

interior of a boat:

Русский

За значеннями 5

small dwelling, especially one made of logs:

private room on a ship:

interior of a boat:

section of passenger plane having same class of service:

private office of a professional:

Deutsch

За значеннями 2

small dwelling, especially one made of logs:

private room on a ship:

Походження

From Middle English caban, cabane, from Old French cabane, from Medieval Latin capanna (“a

From Middle English caban, cabane, from Old French cabane, from Medieval Latin capanna (“a cabin”); see further etymology there. Doublet of cabana and cabane.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source