Значення

значень: 4
  1. Impartial and free from prejudice.

    unvoreingenommen, vorurteilsfrei, unparteiisch

    беспристрастныйbespristrastnyj, непредвзятыйnepredvzjatyj

  2. Straightforward, open and sincere, whether people find either refreshing or distasteful.

    a surprisingly candid admission of guilt

    freimütig, offenherzig, geradeheraus

    открове́нныйotkrovénnyj, откры́тыйotkrýtyj, че́стныйčéstnyj

    відве́ртийvidvértyj

  3. Unposed or rehearsed.

    ungestellt, spontan, nicht eingeübt

    есте́ственныйjestéstvennyj

  4. (застаріле)Bright; white.

Ще визначення
  • openly straightforward and direct without reserve or secretiveness
  • informal or natural; especially caught off guard or unprepared
  • characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

Приклади

речень: 27
  1. Tom is candid about his past.

    Том відвертий щодо свого минулого.

  2. Let's be candid for a moment.

  3. I wish to be candid with you.

  4. Tom was very candid in his interview.

  5. Tom is always candid.

Українська
За значеннями 1
straightforward, open and sincere:
Русский
За значеннями 3
impartial and free from prejudice:
straightforward, open and sincere:
not posed or rehearsed:
Deutsch
За значеннями 3
impartial and free from prejudice:
straightforward, open and sincere:
not posed or rehearsed:

Походження

Borrowed from Latin candidus (“white”).

Borrowed from Latin candidus (“white”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

more candid/candider, most candid/candidest
Вищий ступіньmore candid / candider Урок
Найвищий ступіньmost candid / candidest Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 43
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 15

Дивіться також

сусідні слова
candid — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto