channel

1. The hollow bed of running waters; (also) the bed of the sea or other body of water.

   The water coming out of the waterwheel created a standing wave in the channel.

   a passage for water (or other fluids) to flow through

2. The natural or man-made deeper course through a reef, bar, bay, or any shallow body of water.

   A channel was dredged to allow ocean-going vessels to reach the city.

   кана́лkanál

   кана́лkanál

3. The navigable part of a river.

   We were careful to keep our boat in the channel.

   ру́слоrúslo, ло́жеlóže, кана́лkanál

   рі́чищеríčyšče, ру́слоrúslo, кори́тоkorýto

4. A narrow body of water between two land masses.

   The English Channel lies between France and England.

   Kanal, Straße, Meeresstraße

   прото́кprotók, проли́вprolív

   проли́вprolýv, прото́каprotóka

   a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels

5. Something through which another thing passes; a means of conveying or transmitting.

   The news was conveyed to us by different channels.

6. An ion channel: pore-forming proteins located in a cell membrane that allow specific ions to pass through.

7. A gutter; a groove, as in a fluted column.

   Kannelierung

8. A structural member with a cross section shaped like a squared-off letter C.

9. A connection between initiating and terminating nodes of a circuit.

   The guard-rail provided the channel between the downed wire and the tree.

   кана́лkanál

10. The narrow conducting portion of a MOSFET transistor.

11. The part that connects a data source to a data sink.

    A channel stretches between them.

    кана́лkanál

    кана́лkanál

12. A path for conveying electrical or electromagnetic signals, usually distinguished from other parallel paths.

    We are using one of the 24 channels.

    кана́лkanál

    a path over which electrical signals can pass

1. Is it OK if I change the channel?

   Можна мені переключити канал?

   ruНичего, если я переключу?

   deIst es in Ordnung, wenn ich den Kanal wechsle?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Don't change the channel.

   Не переключай канал.

   ruНе переключайте канал.

   deNicht den Sender wechseln!

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom changed the channel.

   Том переключив канал.

   ruТом переключил канал.

   deTom schaltete um.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Turn to channel 1.

   Включіть перший канал.

   ruПереключи на первый канал.

   deWechsle auf Kanal eins.

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Change the channel.

   Переключи канал.

   ruПереключи канал.

   CC BY · Tatoeba · OsoHombre · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне