Значення
значень: 4A mate, companion, or associate.
Kamerad
това́рищtovárišč, другdrug, подру́гаpodrúga
това́ришtováryš, това́ришкаtováryška, другdruh
A mate, companion, or associate.
A companion in battle; fellow soldier.
Kamerad
това́рищtovárišč, камара́дkamarád, сора́тникsorátnik
това́ришtováryš, това́ришкаtováryška
(ширше)A fellow socialist, communist or other similarly politically aligned person.
Hello, comrade. Are you going to the Communist Party meeting tonight?
Genosse, Genossin
това́рищtovárišč, камара́дkamarád
това́ришtováryš, това́ришкаtováryška
a fellow member of the Communist Party
A non-hierarchical title, functionally similar to "Mr.", "Mrs.", "Miss", "Ms." etc, in a communist, socialist, or rarely in an Islamist state.
Comrade Lenin inspired our people to undertake great works.
Genosse
това́рищtovárišč
това́ришtováryš, това́ришкаtováryška
Приклади
речень: 46We became comrades.
ruМы стали товарищами.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Мої товариші заохочували мене здійснити мої прагнення.
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
Молодий чоловік попрощався зі своїми друзями та родичами.
The communists called each other "comrades".
deDie Kommunisten nannten einander Genossen.
He was my comrade in arms.
ruОн был моим братом по оружию.
Переклади
мов: 9За значеннями 1
За значеннями 2
За значеннями 2
Походження
From earlier cumrade, camrade, comerade, camerade, camarade, from Middle French camarade,From earlier cumrade, camrade, comerade, camerade, camarade, from Middle French camarade, from Spanish camarada or Italian camerata (“chamber mate”), from Medieval Latin *camarata, from Latin camara, camera (“vaulted room, chamber”); see chamber. Compare camaraderie and chamberlain.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source