B2прикметник · звичайне

consistent

con·sist·ent

consistent · more consistent · most consistent

послідовний, сумісний

соответствующий, последовательный, согласованный, совместимый

konsistent, konsequent, konstant, beständig

Of a regularly occurring, dependable natureOf a regularly occurring, dependable nature.

ⓘ

/kənˈsɪs.tənt/

» We have to be more consistent.

Ми маємо бути послідовнішими.

Значення

значень: 3

Of a regularly occurring, dependable nature.
The consistent use of Chinglish in China can be very annoying, apart from some initial amusement.
He is very consistent in his political choices: economy good or bad, he always votes Labour!
beständig, beharrlich, konsequent
после́довательныйposlédovatelʹnyj
послідо́внийposlidóvnyj
Compatible, accordant.
stimmig, konsistent, zusammenhaltend
согласо́ванныйsoglasóvannyj, соотве́тствующийsootvétstvujuščij
Of a set of statements: such that no contradiction logically follows from them.
widerspruchsfrei, konsistent, folgerichtig
совмести́мыйsovmestímyj
сумі́снийsumísnyj

Ще визначення

(sometimes followed by ‘with’) in agreement or consistent or reliable
the same throughout in structure or composition
marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts
capable of being reproduced

Приклади

речень: 78

We have to be more consistent.
Ми маємо бути послідовнішими. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom has been consistent.
Том був послідовний. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
You aren't consistent.
Ви непослідовні. — shanghainese
ruВы непоследовательны. — odexed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
You're not consistent.
Ви непослідовні. — shanghainese
ruВы непоследовательны. — odexed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom has been really consistent.
Том був дуже послідовний. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 2

of a regularly occurring, dependable nature:

not logically contradictory:

Русский

За значеннями 3

of a regularly occurring, dependable nature:

compatible, accordant:

not logically contradictory:

Deutsch

За значеннями 3

of a regularly occurring, dependable nature:

compatible, accordant:

not logically contradictory:

Походження

Borrowed from Latin cōnsistēntem, present participle of cōnsistō (“to agree with; to conti

Borrowed from Latin cōnsistēntem, present participle of cōnsistō (“to agree with; to continue”), from con- (prefix indicating a being or bringing together of several objects) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱóm (“beside, by, near, with”)) + sistō (“to cause to stand; to place, set”) (ultimately from Proto-Indo-European *stísteh₂ti (“to be standing up; to be getting up”), from the root *steh₂- (“to stand (up)”)). By surface analysis, consist + -ent.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

more consistent, most consistent

Вищий ступінь	more consistent Урок
Найвищий ступінь	most consistent Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 16

compliantC1 commensurateC2 compatibleB2 uniformA2 conformable congruent conformant congruous in line in step proportionate

Близькі за значенням

the same throughout in structure or composition:uniform
marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts:coherent logical ordered
capable of being reproduced:reproducible

Антоніми

антонімів: 3

contradictoryB2 incompatible inconsistent

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12

Пов’язаніconsistA2 consistence consistency inconsistent

Похідніconsistently consistify equiconsistent nonconsistent paraconsistent photoconsistent self-consistent sparsistent

Уроки до слова

уроків: 2

A2Вищий ступінь порівняння — Бо у нього є вищий ступінь
A2Найвищий ступінь порівняння — Бо у нього є найвищий ступінь

Дивіться також

сусідні слова

consignC2 consistA2 consistency consistently consolationB2 consoleB2