іменник · рідкісне

cot

cot · cots

дитяче ліжечко

койка, раскладушка, детская кроватка, подвесная постель

Feldbett, Kinderbett

A simple bed, especially one for portable or temporary purposesA simple bed, especially one for portable or temporary purposes.

ⓘ

UK/kɔt/US/kɑt/

» I sleep on a cot.

Я сплю у койці.

Значення

значень: 9

(Канада, Philippines, США)A simple bed, especially one for portable or temporary purposes.
Feldbett
ко́йкаkójka, раскладу́шкаraskladúška
(Співдружність, Ірландія, Британія)A bed for infants or small children, with high, often slatted, often moveable sides.
Kinderbett
де́тская крова́ткаdétskaja krovátka
дитя́че лі́жечкоdytjáče lížečko
baby bed with high sides made of slats
(історичне)A wooden bed frame, slung by its corners from a beam, in which officers slept before the introduction of bunks.
ко́йкаkójka, подвесна́я посте́льpodvesnája postélʹ
A pen, coop, or similar shelter for small domestic animals, such as sheep or pigeons.
A small, crudely-formed boat.
A cover or sheath; a fingerstall.
a roller cot (the clothing of a drawing roller in a spinning frame)
a cot for a sore finger
a sheath worn to protect a finger
(застаріле)Vulva; vagina.
(архаїчне)A cottage or small homestead.
уса́дьбаusádʹba, хи́жинаxížina, лачу́гаlačúga
(застаріле)A man who does household work normally associated with women.

Приклади

речень: 15

I sleep on a cot.
Я сплю у койці.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom sleeps on an old army cot.
deTom schläft auf einem alten Feldbett.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I slept on a cot in the basement.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Will you show me how to set up a cot?
ruТы мне покажешь, как поставить раскладную кровать?
deZeigst du mir, wie man ein Kinderbett aufstellt?
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is asleep on the cot in the back room.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

bed for children:

Русский

За значеннями 4

portable or temporary bed:

bed for children:

nautical: wooden bed frame:

homestead:

Deutsch

За значеннями 2

portable or temporary bed:

bed for children:

Походження

Borrowed from Hindi खाट (khāṭ), from Sauraseni Prakrit 𑀔𑀝𑁆𑀝𑀸 (khaṭṭā), from Sanskrit

Borrowed from Hindi खाट (khāṭ), from Sauraseni Prakrit 𑀔𑀝𑁆𑀝𑀸 (khaṭṭā), from Sanskrit खट्वा (khaṭvā, “bedstead”).

From Middle English cot, cote, from Old English cot and cote (“cot, cottage”), from Proto-Germanic *kutą, *kutǭ (compare Old Norse kot, Middle High German kūz (“execution pit”)), from Scythian (compare Avestan 𐬐𐬀𐬙𐬀 (kata, “chamber”)). Cognate to Dutch kot (“student room; small homestead”). Doublet of cote; more distantly related to cottage.

From Irish coite, coit (“small boat”), possibly from Medieval Latin cattia (“pan”).

From dialectal cot, cote, partly from Middle English cot (“matted wool”), from Old English *cot, *cotta, from Proto-Germanic *kuttô (“woolen fabric, wool covering”); and partly from Middle English cot, cote (“tunic, coat”), from Old French cote, from the same Germanic source (see English coat). Possibly influenced by English cotton.

Contraction of cot-quean.

Variant of cock

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source