C1іменник · звичайне

debut

debut · debuts

дебют

Debüt

A performer's first performance to the public, in sport, the arts or some other areaA performer's first performance to the public, in sport, the arts or some other area.

ⓘ

UK/ˈdɛbjuː/US/deɪˈbjuː/

» The actress made her debut when she was eight.

Die Schauspielerin debütierte mit acht Jahren.

Die Schauspielerin gab ihr Debüt, als sie acht war.

Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет.

Значення

значень: 4

A performer's first performance to the public, in sport, the arts or some other area.
Debüt
дебю́тdebjút
дебю́тdebjút
(також, атрибутивне)The first public presentation of a theatrical play, motion picture, opera, musical composition, dance, or other performing arts piece.
Since making its debut two years ago, the program has gained cult status.
their long-anticipated debut album
The first appearance of a debutante in society.
the presentation of a debutante in society
(Philippines)The coming-of-age celebration of a woman's eighteenth birthday.

Приклади

речень: 18

The actress made her debut when she was eight.
ruЭта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет.
deDie Schauspielerin debütierte mit acht Jahren.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It was my debut.
ruЭто был мой дебют.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom contributed vocals to Mary's debut album.
CC BY · Tatoeba · Jesse · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Her debut was the biggest social event of the season.
ruЕё дебют был самым ярким событием сезона.
CC BY · Tatoeba · shekitten · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

a performer's first-time performance to the public:

Русский

За значеннями 1

a performer's first-time performance to the public:

Deutsch

За значеннями 1

a performer's first-time performance to the public:

Походження

Borrowed from French début, from Middle French, derivative of débuter (“to move, begin”),

Borrowed from French début, from Middle French, derivative of débuter (“to move, begin”), from dé- + but (“mark, goal”), from Old French but (“aim, goal, end, target”), from Old French butte (“mound, knoll, target”), from Frankish *but (“stump, log”), or from Old Norse bútr (“log, stump, butt”); both from Proto-Germanic *butą (“end, piece”), from Proto-Indo-European *bʰewd- (“to beat, push”). Cognate with Old English butt (“tree stump”). More at butt. The Philippine sense is influenced by Spanish debut.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source