Значення

значень: 4
  1. (злічуване, незлічуване)A conversation or other form of discourse between two or more individuals.

    Melinda and Bill maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.

    Start up a dialogue

    Dialog, Gespräch

    диало́гdialóg, разгово́рrazgovór, бесе́даbeséda

    діало́гdialóh, розмо́ваrozmóva, бе́сідаbésida

    a literary composition in the form of a conversation between two people

  2. (злічуване, незлічуване)In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters.

    The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.

    диало́гdialóg

  3. (злічуване, незлічуване)A literary form, where the presentation resembles a conversation.

    A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.

    диало́гdialóg

  4. (злічуване, незлічуване)The relationship between two texts or artworks interpreted as responding to each other (regardless of whether this is actually possible).

Приклади

речень: 81
  1. The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.

  2. The dialogue in this book is very unrealistic.

    Діалог у цій книжнці малореалістичний.

  3. Mary is a dialogue police officer.

  4. Can't you settle this through dialogue?

    deKönnt ihr das nicht im Dialog regeln?

  5. The mystery contains more dialogue than narrative.

    deDer Kriminalroman enthält mehr Dialog als erzählende Anteile.

Українська
За значеннями 1
conversation or other discourse between individuals:
Русский
За значеннями 1
conversation or other discourse between individuals:
Deutsch
За значеннями 1
conversation or other discourse between individuals:

Походження

Inherited from Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late

Inherited from Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”), equivalent to dia- (“between”) + -logue. Also analyzable as di- (“two”) + -alogue.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: dialogues
Однинаdialogue
Множинаdialogues

правильне

Синоніми

синонімів: 4
Близькі за значенням
  • a literary composition in the form of a conversation between two people:dialog
  • the lines spoken by characters in drama or fiction:dialog
  • a conversation between two persons:dialogduologue
  • a discussion intended to produce an agreement:negotiationtalks

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 30

Дивіться також

сусідні слова
dialogue — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto