Значення

значень: 4

  1. (незлічуване, зазвичай)The quality of being discreet.

    Bob showed great discretion despite his knowledge of the affair.

    Diskretion, Takt, Verschwiegenheit

    осмотри́тельностьosmotrítelʹnostʹ

    обачністьobačnistʹ, обережністьoberežnistʹ

  2. (незлічуване, зазвичай)The ability to make wise choices or decisions.

    Klugheit, Umsicht

    прозорли́востьprozorlívostʹ

    розважливістьrozvažlyvistʹ

  3. (незлічуване, зазвичай)The freedom to make one's own judgements.

    I leave that to your discretion.

    Ermessen, Gutdünken

    свобо́да де́йствийsvobóda déjstvij, усмотре́ниеusmotrénije

    розсудrozsud

    freedom to act or judge on one's own

  4. The freedom to make one's own judgements.

    (незлічуване, зазвичай)The authority to exercise one's own judgement in making decisions that have effect.

    The police came and searched us at their discretion because we were shouting at each other's faces.

Приклади

речень: 20

  1. I hope I can count on your discretion.

    Сподіваюся, що можу розраховувати на вашу розсудливість.

    deIch hoffe, ich kann auf Ihre Diskretion bauen.

    CC BY · Tatoeba · darinmex · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I appreciate your discretion.

    deIch weiß deine Diskretion zu schätzen.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Parental discretion is advised.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom used some discretion.

    CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. What is required here is discretion.

    CC BY · Tatoeba · Damari · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 3
the quality of being discreet or circumspect:
the ability to make wise choices or decisions:
the freedom to make one's own judgements:
Русский
За значеннями 3
the quality of being discreet or circumspect:
the ability to make wise choices or decisions:
the freedom to make one's own judgements:
Deutsch
За значеннями 3
the quality of being discreet or circumspect:
the ability to make wise choices or decisions:
the freedom to make one's own judgements:

Походження

From Middle English discrecioun, from Old French discretion, from Late Latin discrētiō, fr

From Middle English discrecioun, from Old French discretion, from Late Latin discrētiō, from Latin discerno. Equivalent to discreet + -ion.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: discretions
Однинаdiscretion

незлічуване

Синоніми

синонімів: 6
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 1
indiscretionC2

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 3
Пов’язаніdiscretionary
Похідніdiscretionaldiscretionless

Уроки до слова

уроків: 1

Дивіться також

сусідні слова
discreetdiscreetlydiscrepancydiscretediscriminateB2discriminationB1discriminatory
discretion — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto