іменник · незлічуване · рідкісне

emancipation

звільнення, емансипація

освобождение, эмансипация

Freilassung, Emanzipation

The act of setting free from the power of another, as from slavery, subjection,…The act of setting free from the power of another, as from slavery, subjection, dependence, or controlling influence.

ⓘ

/ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/

» She fought for the emancipation of women.

Sie kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau.

Значення

значень: 2

(незлічуване, зазвичай)The act of setting free from the power of another, as from slavery, subjection, dependence, or controlling influence.
Emanzipation, Freilassung
эмансипа́цияemansipácija, освобожде́ниеosvoboždénije
емансипа́ціяemansypácija, зві́льненняzvílʹnennja
(незлічуване, зазвичай)The state of being thus set free; liberation (used, for example, of slaves from bondage, of a person from prejudices, of the mind from superstition, of a nation from tyranny or subjugation).
US President Abraham Lincoln was called the Great Emancipator after issuing the Emancipation Proclamation in 1863.

Ще визначення

freeing someone from the control of another; especially a parent's relinquishing authority and control over a minor child

Приклади

речень: 5

She fought for the emancipation of women.
deSie kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
They are people who will quest for emancipation.
CC BY · Tatoeba · anzart · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The week before emancipation day the women love to wear a headdress.
CC BY · Tatoeba · deanoeba · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The emancipation of the working class is the work of the working class itself.
CC0 · Tatoeba · shekitten · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
His demand for immediate emancipation fell like a tocsin upon the ears of slaveholders.
CC BY · Tatoeba · Ahha · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Українська

За значеннями 1

act of setting free from the power of another:

Русский

За значеннями 1

act of setting free from the power of another:

Deutsch

За значеннями 1

act of setting free from the power of another:

Походження

1630, from French émancipation, from Latin ēmancipātiō. In the US, with reference to anti-

1630, from French émancipation, from Latin ēmancipātiō. In the US, with reference to anti-slavery, abolitionism, first used in 1785 by Charles Godfrey Leland. In Britain, with reference to easing of restrictions on Catholics, in 19th century.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source