eruption

1. (злічуване, незлічуване)A violent ejection, such as the spurting out of lava from a volcano.

   a volcanic eruption

   Eruption, Ausbruch, Vulkanausbruch

   изверже́ниеizveržénije

   ви́верженняvýveržennja, ви́бухvýbux

   (of volcanoes) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)

2. (злічуване, незлічуване)A sudden release of pressure or tension.

   There was an eruption of joy at the final whistle.

   Ausbruch

   взрывvzryv

   a sudden very loud noise

3. (злічуване, незлічуване)An utterance, especially a sudden one; an ejaculation.

4. (злічуване, незлічуване)An infection of the skin resulting in a rash or blemishing.

   сыпьsypʹ

1. The volcanic eruption threatened the village.

   ruИзвержение вулкана угрожало деревне.

   deDer Vulkanausbruch bedrohte das Dorf.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I have a skin eruption.

   У мене шкірний висип.

   ruУ меня кожная сыпь.

   deIch habe einen Hautausschlag.

   CC BY · Tatoeba · rul · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The eruption seems to be waning.

   CC BY · Tatoeba · Swift · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. The eruption lasted about seven minutes.

   deDer Ausbruch dauerte etwa sieben Minuten.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. People suffered heavy losses in the eruptions.

   CC BY · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне