first thing

1. The basic idea of how to do something.

   I would help you, but I don't know the first thing about gardening.

2. Used other than figuratively or idiomatically: see first, thing.

1. I am going to do it first thing tomorrow.

   Це буде перше, що я зроблю завтра. — anastasishko

   ruЯ собираюсь сделать это завтра первым же делом. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom will do that first thing in the morning.

   Том зробить це першим ділом вранці. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. First things first.

   Розпочнімо з початку. — deniko

   deDas Wichtigste zuerst. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom doesn't know the first thing about bowling.

   Том взагалі нічого не знає про боулінг. — deniko

   ruТом не имеет ни малейшего представления о боулинге. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. What's the first thing you remember?

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне