first violin
The lead or primary violin role in an orchestra or other ensemble, or in a musical…The lead or primary violin role in an orchestra or other ensemble, or in a musical composition, that typically contains the melody and is often more technically demanding than the second violin role. The first violin role is played by a first violinist, typically the best violinist in the orchestra.
» The first violins carry the melody.
Die ersten Violinen tragen die Melodie.
Значення
значень: 2The lead or primary violin role in an orchestra or other ensemble, or in a musical composition, that typically contains the melody and is often more technically demanding than the second violin role. The first violin role is played by a first violinist, typically the best violinist in the orchestra.
(Британія)The leader of the violin section of a symphony orchestra; the concertmaster.
Приклади
речень: 5The first violins carry the melody.
deDie ersten Violinen tragen die Melodie. — Melang
The first violins aren't playing together.
The first violins need to play together.
Tom is playing first violin in this duet.
ruПервую скрипку в этом дуэте играет Том. — marafon
It's clear who's playing first violin in this duet.
ruЯсно, кто играет в этом дуэте первую скрипку. — marafon
Форми
множина: first violins| Однина | first violin |
|---|---|
| Множина | first violins |
правильне