Значення

значень: 11
  1. Any of certain types of outerwear.

    A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.

    Jacke

    ку́рткаkúrtka, жаке́тžakét

    ку́рткаkúrtka, дже́кетdžéket

  2. A piece of a person's suit, beside trousers and, sometimes, waistcoat; coat (US).

    Jackett, Sakko

    пиджа́кpidžák

    піджа́кpidžák

  3. An outer garment (usually white) intended for chefs and which may be taken to signify status.

  4. (Appalachia, Британія)A vest (US); a waistcoat (UK).

  5. (США)A letter jacket.

    He's hoping to earn his jacket this year.

  6. A lifejacket.

  7. A protective or insulating cover for an object (e.g. a book, bullet, hot water tank, vinyl record).

    A file jacket.

    суперобло́жка f for a booksuperoblóžka, чехо́лčexól, капо́тkapót

  8. In ordnance, a strengthening band surrounding and reinforcing the tube in which the charge is fired.

  9. The tough outer skin of a baked potato.

    Cook the potatoes in their jackets.

    the outer skin of a potato

  10. (сленг)A police record.

  11. (Jamaica)A bastard child, in particular one whose father is unaware that he is not the child’s biological father.

Приклади

речень: 897
  1. Can I try on this jacket?

    Можна мені поміряти цю куртку?

    ruМогу я примерить эту курточку?

    deDarf ich diese Jacke anprobieren?

  2. Why were you wearing a jacket?

    Чому ти був у куртці?

    ruПочему ты был в куртке?

  3. Your jacket and tie don't go together.

    Твій піджак не пасує до краватки.

    ruУ тебя пиджак не подходит к галстуку.

    deDein Sacco und deine Krawatte passen nicht zusammen.

  4. Tom started to take off his jacket.

    Том почав знімати куртку.

    ruТом начал снимать свою куртку.

  5. I like this jacket better than that one.

    Мені цей жакет подобається більше, ніж той.

Українська
За значеннями 2
piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse:
piece of a person's suit:
Русский
За значеннями 3
piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse:
piece of a person's suit:
protective or insulating cover:
Deutsch
За значеннями 2
piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse:
piece of a person's suit:

Походження

From Middle French jacquet, diminutive of Old French jaque.

From Middle French jacquet, diminutive of Old French jaque.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: jackets
Однинаjacket
Множинаjackets

правильне

Синоніми

синонімів: 5
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 67

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • wearing a jacket
  • leather jacket
  • off his jacket
  • his jacket and
  • a leather jacket
  • on his jacket
  • a new jacket
  • his jacket pocket
  • bought this jacket
  • hung his jacket
  • jacket pocket
  • new jacket

Дивіться також

сусідні слова
jacket — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto