Значення

значень: 7
  1. A precious or semi-precious stone; gem, gemstone.

    Edelstein, Juwel

    драгоце́нный ка́меньdragocénnyj kámenʹ, самоцве́тsamocvét

    дорогоці́нний ка́міньdorohocínnyj káminʹ, кошто́вний ка́міньkoštóvnyj káminʹ, самоцві́тsamocvít

    a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry

  2. A valuable object used for personal ornamentation, especially one made of precious metals and stones; a piece of jewellery.

    Schmuckstück

    драгоце́нностьdragocénnostʹ

    дорогоці́нністьdorohocínnistʹ, кошто́вністьkoštóvnistʹ

  3. (переносно)Anything precious or valuable.

    Galveston was the jewel of Texas prior to the hurricane.

    Juwel, Kleinod

    драгоце́нностьdragocénnostʹ

    дорогоці́нністьdorohocínnistʹ, кошто́вністьkoštóvnistʹ

  4. A bearing for a pivot in a watch, formed of a crystal or precious stone.

    Stein

    ка́меньkámenʹ

  5. Any of various lycaenid butterflies of the genus Hypochrysops.

  6. (сленг)The clitoris.

  7. (розмовне)A jewel box (optical disc container).

    As a collector, I prefer jewels to digipaks.

Приклади

речень: 108
  1. The police found the stolen jewels.

    Поліція знайшла вкрадені коштовності.

    ruПолиция обнаружила украденные драгоценности.

  2. He was accused of stealing the jewels.

    Його звинуватили у крадіжці коштовностей.

    deEr wurde wegen Diebstahls der Juwelen angeklagt.

  3. The actress always wears expensive jewels.

    ruЭта актриса всегда носит дорогие ювелирные изделия.

    deDie Schauspielerin trägt immer teure Juwelen.

  4. Tom is an international jewel thief.

  5. What kind of jewel is this?

    ruЧто это за драгоценность такая?

Українська
За значеннями 2
gemstone:
valuable object for ornamentation:
Русский
За значеннями 3
gemstone:
valuable object for ornamentation:
bearing for a pivot in watch:
Deutsch
За значеннями 4
gemstone:
valuable object for ornamentation:
anything precious or valuable:
bearing for a pivot in watch:

Походження

From Middle English juel, jewel, juwel, jeuel, jowel, from Anglo-Norman juel, from Old Fre

From Middle English juel, jewel, juwel, jeuel, jowel, from Anglo-Norman juel, from Old French jouel, joel, joïel, hence French joyau, of uncertain origin. Perhaps based ultimately on Latin gaudium (“joy”), or on Latin iocus (“joke; jest”), or according to Pihan, from Arabic جَوْهَر (jawhar). Compare Medieval Latin jocale. Displaced native Old English māþm.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: jewels
Однинаjewel
Множинаjewels

правильне

Синоніми

синонімів: 2
Близькі за значенням
  • a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry:gemprecious stone
  • a person who is as brilliant and precious as a piece of jewelry:gem

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 37

Дивіться також

сусідні слова
jewel — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto