Значення

значень: 2
  1. (незлічуване)Chiefly in out of kilter: (good) condition, form, or order; fettle.

    not in kilter

    Einklang, Ordnung, Zustand

  2. A hand of playing cards which is useless.

Ще визначення
  • in working order

Приклади

речень: 5
  1. My friend is a bit off-kilter.

  2. That poster is not exactly straight, it seems off-kilter.

  3. The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade.

    ruПлафон лампы на столе был неисправен. — Balamax

    deDie Lampe auf dem Schreibtisch hatte einen schiefen Lampenschirm. — DiffEquation

  4. Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.

  5. His dogmatic emphasis on the soap trade in relation to economic globalization struck me as somewhat off-kilter.

Deutsch
За значеннями 1
(good) condition, form, or order:

Походження

A variant of dialectal kelter (“good condition, order”), of unknown origin; possibly relat

A variant of dialectal kelter (“good condition, order”), of unknown origin; possibly related to kilt (“to gather up (skirts) around the body”) (cognate with Danish kilte (“to tuck”)), or Scots kilt (“proper way of doing something, knack”) (probably from kilt (“a slope; a tilt”), possibly a variant of English tilt). In the 19th century, kelter was the more common form in the United Kingdom, while kilter was more common in the United States. Due to the influence of the latter, kilter is now the more prevalent form in all English varieties.

Probably a variant of dialectal kelter (“odds and ends; litter, rubbish”); further etymology unknown.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: kilters
Однинаkilter

незлічуване

Синоніми

синонімів: 1
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 2
Похідніakilteroff-kilter

Дивіться також

сусідні слова
kilter — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto