C2іменник · злічуване / незлічуване · рідкісне

mediation

mediation · mediations

посередництво, медіація

посредничество, медиация

Vermittlung

Negotiation to resolve differences conducted by an impartial partyNegotiation to resolve differences conducted by an impartial party.

ⓘ

UK/ˌmiːdiˈeɪʃən/US/ˌmidiˈeɪʃən/

» Her mediation put an end to our quarrel.

Ihre Vermittlung beendete unseren Zwist.

Её посредничество положило конец нашим раздорам.

Значення

значень: 3

(злічуване, незлічуване)Negotiation to resolve differences conducted by an impartial party.
Vermittlung
посре́дничествоposrédničestvo, медиа́цияmediácija
a negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party
(злічуване, незлічуване)The act of intervening for the purpose of bringing about a settlement.
посре́дничествоposrédničestvo, медиа́цияmediácija
медіаціяmediacija, посередництвоposerednyctvo
the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement
(злічуване, незлічуване)Heritage interpretation.

Приклади

речень: 8

Her mediation put an end to our quarrel.
ruЕё посредничество положило конец нашим раздорам.
deIhre Vermittlung beendete unseren Zwist.
CC BY · Tatoeba · CM · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
There was a linguistic mediation between aborigines and immigrants.
CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The union has asked for the mediation of the government in the dispute.
CC BY · Tatoeba · _undertoad · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The intervention of a nation in a dispute between other powers is called mediation.
deDie Vermittlung eines Staates in einem Streit zwischen anderen Mächten wird als Mediation bezeichnet.
CC BY · Tatoeba · TanukiKun · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The RAID negotiator specializes in mediation during high-stakes critical events.
CC BY · Tatoeba · Igider · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 5

Українська

За значеннями 1

the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement:

Русский

За значеннями 1

negotiation to resolve differences conducted by some impartial party:

Deutsch

За значеннями 1

negotiation to resolve differences conducted by some impartial party:

Походження

From Middle English mediacion, mediacioun, medyacion, medyacyoun from Middle French mediac

From Middle English mediacion, mediacioun, medyacion, medyacyoun from Middle French mediacion and its etymon Late Latin mediātiō, from mediārī (“intervene”), from Latin medius (“middle”). By surface analysis, mediate + -ion.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source