B1сполучник · часте

nor

ні, ніт

ни

noch

And... notAnd... not (introducing a negative statement, without necessarily following one).

UK/nɔː/US/nɔɹ/

» I have neither time nor money.

Ich habe weder Zeit noch Geld.

Ich habe keine Zeit und auch kein Geld.

У меня нет ни времени, ни денег.

У меня ни времени, ни денег.

В мене немає ані часу, ані грошей.

Значення

значень: 5

(книжне)And... not (introducing a negative statement, without necessarily following one).
Nor did I stop to think, but ran.
They are happy, nor need we worry.
A function word introducing each except the first term of a series, indicating none of them is true.
I am neither hungry nor thirsty.
Used to introduce a further negative statement.
The struggle didn't end, nor was it diminished.
I hardly spoke with nor listened to anybody else.
(Британія, діалектне)Than.
He's no better nor you.
(архаїчне)Neither.

речень: 1498

I have neither time nor money.
В мене немає ані часу, ані грошей.
ruУ меня нет ни времени, ни денег.
deIch habe weder Zeit noch Geld.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom can neither read nor write.
Том не вміє ані читати, ані писати.
ruТом не умеет ни читать, ни писать.
deTom kann weder lesen noch schreiben.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Neither Tom nor Mary can drive.
Ані Том, ані Мері не вміють керувати авто.
ruНи Том, ни Мэри не умеют водить.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Neither Tom nor Mary are hungry.
Ані Том, ані Мері не голодні.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Neither Tom nor Mary is correct.
Ані Том, ані Мері не мають рації.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему