прикметник · рідкісне

precarious

pre·ca·ri·ous

precarious · more precarious · most precarious

хиткий, хисткий

опасный, рискованный, шаткий, ненадёжный

schlimm, schwierig, gefährdet, unsicher

Dangerously insecure or unstableDangerously insecure or unstable; perilous.

ⓘ

/pɹɪˈkɛəɹi.əs/

» Tom is in a precarious position.

Tom befindet sich in einer prekären Lage.

Значення

значень: 3

(comparable)Dangerously insecure or unstable; perilous.
heikel, schwierig, unsicher
опа́сныйopásnyj, риско́ванныйriskóvannyj, ненадёжныйnenadjóžnyj
Depending on the intention of another.
widerruflich
(без ступенів порівняння)Relating to incipient caries.

Ще визначення

affording no ease or reassurance
not secure; beset with difficulties
fraught with danger

Приклади

речень: 8

Tom is in a precarious position.
deTom befindet sich in einer prekären Lage.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The diplomats are in a precarious position.
ruДипломаты находятся в шатком положении.
deDie Diplomaten befinden sich in einer heiklen Lage.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Their situation is precarious.
deDie Lage ist brenzlig.
CC BY · Tatoeba · CM · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The first-time precarious fisherman lazily fished dangerous poisonous fish, but soon stopped to shell peas.
CC BY · Tatoeba · zahurdias · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Yanni lives a precarious existence in Algiers.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 1

dangerously insecure or unstable; perilous:

Deutsch

За значеннями 2

dangerously insecure or unstable; perilous:

(law) depending on the intention of another:

Походження

From Latin precārius (“begged for, obtained by entreaty”), from prex, precis (“prayer”). C

From Latin precārius (“begged for, obtained by entreaty”), from prex, precis (“prayer”). Compare French précaire, Portuguese precário, and Spanish and Italian precario.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source