іменник · рідкісне

prickle

prickle · prickles

хребет, спинка, корінець

шип, колючка, покалывание, колотьё

Dorn, Stachel

A sharp and often small point, especially that of a plantA sharp and often small point, especially that of a plant; a thorn.

ⓘ

/ˈpɹɪkəl/

» I have a prickling sensation in my left eye.

Значення

значень: 7

A sharp and often small point, especially that of a plant; a thorn.
a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf
A sharp and often small point, especially that of a plant; a thorn.
A sharp, hard extension of the cortex and epidermis of some plants (such as roses), as distinguished from a thorn.
Stachel, Dorn
колю́чкаkoljúčka, шипšip
(переносно)A tingling sensation of mild discomfort.
колотьёkolotʹjó, пока́лываниеpokályvanije
(Ulster, у множині)Gooseflesh.
A kind of willow basket.
(збірне)A group of hedgehogs or porcupines.
(Британія, застаріле)A sieve of hazelnuts, weighing about fifty pounds.

Приклади

речень: 5

I have a prickling sensation in my left eye.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Roses do not have thorns, but prickles.
CC BY · Tatoeba · piterkeo · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
They got a prickle on their arm.
CC BY · Tatoeba · letsgolanguages · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He that sows the wind shall reap prickles.
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Just the thought of it makes my skin prickle.
ruОт одной мысли об этом у меня мурашки по коже.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 2

A small, sharp pointed object, such as a thorn:

A tingling sensation of mild discomfort:

Deutsch

За значеннями 1

A small, sharp pointed object, such as a thorn:

Походження

From Middle English prykkyl, prykyl, from Old English pricel, pricels, pricle (“a prickle,

From Middle English prykkyl, prykyl, from Old English pricel, pricels, pricle (“a prickle, sharp point, bit”), from a conflation of Proto-West Germanic *prikislī and *prikil (“prickle”). By surface analysis, prick + -le. Cognate with West Frisian prikel (“goad, prickle”), Dutch prikkel (“sting, prickle, stimulus”), German Low German Prekel (“wooden stick, poker”), Saterland Frisian prikkelje (“to propel, spur on, goad”). First attested in the Old English period.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source