C2прикметник · рідкісне

rife

rife · rifer · rifest

пандемічний

распространённый, кишащий, изобилующий

voll, gefüllt

Widespread, common, prevalent, currentWidespread, common, prevalent, current (mainly of unpleasant or harmful things).

ⓘ

/ɹaɪf/

» Government corruption is rife in Ukraine.

Значення

значень: 4

Widespread, common, prevalent, current (mainly of unpleasant or harmful things).
Smallpox was rife after the siege had been lifted.
Rumors were rife that the factory was about to shut down.
киша́щийkišáščij
Abounding; present in large numbers, plentiful.
Red deer are rife in these woodlands.
Seeds are rife in a watermelon.
изоби́лующийizobílujuščij, распространённыйrasprostranjónnyj
Full of (mostly unpleasant or harmful things).
Many post-colonial governments were rife with lawlessness and corruption.
(застаріле)Having power; active; nimble.

Ще визначення

excessively abundant
most frequent or common

Приклади

речень: 6

Government corruption is rife in Ukraine.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Fascism is rife in this country.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The village is rife with dirty shops selling cheapjack souvenirs.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · rafaeld4 · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Alcoholism is rife in some parts of Kabylie.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
These days, Russophobia is rife in the West.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 4

Русский

За значеннями 2

Widespread, common (especially of unpleasant or harmful things):

Abounding; present in large numbers, plentiful:

Походження

From Middle English rife, from Old English rīfe, rȳfe (“rife, abundant, frequent”), from P

From Middle English rife, from Old English rīfe, rȳfe (“rife, abundant, frequent”), from Proto-West Germanic *rīb, from Proto-Germanic *rībaz (“generous”), from Proto-Indo-European *h₁reyp- (“to tear (off), rip”). Cognate with West Frisian rju (“rife, much”), Dutch rijf (“abundant, copious”), Low German rive (“abundant, munificent”), Icelandic rífur (“rife, munificent”), Faroese ríviligur (“plentiful, abundant”), Faroese rívan (“abundantly”), Icelandic reifa (“to bestow”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source