іменник · незлічуване · звичайне

second nature

вторая натура

zur zweiten Natur werden

A mindset, skill, or type of behavior so ingrained through habit or practice that it…A mindset, skill, or type of behavior so ingrained through habit or practice that it seems natural, automatic, or without a basis in conscious thought.

» Lying is second nature to him.

Враньё - его вторая натура.

Брехня — його друга натура.

Значення

значень: 1

(ідіома, незлічуване)A mindset, skill, or type of behavior so ingrained through habit or practice that it seems natural, automatic, or without a basis in conscious thought.
zur zweiten Natur werden
втора́я нату́раvtorája natúra

Ще визначення

acquired behavior that is practiced so long it seems innate

Приклади

речень: 10

Lying is second nature to him.
Брехня — його друга натура.
ruВраньё - его вторая натура.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Lying is second nature to her.
ruВраньё - её вторая натура.
deDas Lügen liegt ihr im Blut.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Lying is second nature for Tom.
CC BY · Tatoeba · DJ_Saidez · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
To him, lying is a second nature.
deDas Lügen liegt ihm im Blut.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
To her, lying is a second nature.
ruЛожь для неё — вторая натура.
deDas Lügen liegt ihr im Blut.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему