slime

1. (злічуване, незлічуване)Soft, moist earth or clay, having an adhesive quality; viscous mud; any substance of a dirty nature, that is moist, soft, and adhesive; bitumen; mud containing metallic ore, obtained in the preparatory dressing.

   жи́жаžíža, ме́сивоmésivo, шламšlam

2. (злічуване, незлічуване)Any mucilaginous substance; or a mucus-like substance which exudes from the bodies of certain animals, such as snails or slugs.

   Schleim

   слизьslizʹ, шламšlam, илil

   слизslyz, шламšlam, мулmul

3. (злічуване, незлічуване)Synonym of flubber (“kind of rubbery polymer”).

4. (злічуване, зневажливе, розмовне, незлічуване)A sneaky, unethical person; a slimeball.

5. (злічуване, незлічуване)A monster having the form of a slimy blob.

6. (злічуване, сленг, незлічуване)A friend; a homie.

7. (злічуване, сленг, незлічуване, вульгарне)Semen.

8. (злічуване, переносно, застаріле, незлічуване)Human flesh, seen disparagingly; mere human form.

9. (злічуване, застаріле, незлічуване)Jew’s slime (bitumen).

1. Green slime oozed out the pipe.

   deGrüner Schleim glibberte aus der Leitung.

   CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The pond was covered in green slime.

   deDer Teich war von grünem Schleim überzogen.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. There was green slime oozing out of the pipe.

   deAus dem Rohr sickerte grüner Schleim.

   CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Slime was oozing out of the pipe.

   ruИз трубы вытекала слизь.

   CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. The slime was black and stinky.

   ruТина была черноватой и вонючей.

   deDer Schleim war schwarz und stinkend.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне