somewhere else
In or at some other placeIn or at some other place.
» You have to sit somewhere else.
Du mußt dich woanders hinsetzen.
Ihr müßt euch woanders hinsetzen.
Sie müssen sich woanders hinsetzen.
Тебе надо сесть куда-нибудь ещё.
Вам надо сесть куда-нибудь ещё.
Ти маєш сісти деінде.
Значення
значень: 3In or at some other place.
woanders, anderswo
где́-то в друго́м ме́стеgdé-to v drugóm méste, в друго́м ме́стеv drugóm méste, где́-нибудь ещёgdé-nibudʹ ješčó
To some other place.
woanders, anderswo
в друго́е ме́стоv drugóje mésto, куда́-нибудь ещёkudá-nibudʹ ješčó
(переносно)Distracted; in a daydream, (of the mind) unable to interact with events in the here and now
Приклади
речень: 272You have to sit somewhere else.
Ти маєш сісти деінде.
ruТебе надо сесть куда-нибудь ещё.
deDu mußt dich woanders hinsetzen.
Let's go somewhere else and talk.
Давай підемо в інше місце й поговоримо.
ruПойдем куда-нибудь в другое место и поговорим.
You'll have to do that somewhere else.
Тобі треба буде зробити це десь у іншому місці.
ruВам придется сделать это где-нибудь еще.
I need to find somewhere else to live.
Мені потрібно знайти якесь інше житло.
ruМне нужно подыскать другое жильё.
You have to do that somewhere else.
Тобі потрібно робити це деінде.