sty
A pen or enclosure for swineA pen or enclosure for swine.
» There's a pig in the sty.
В свинарнике свинья.
В хлеву свинья.
Значення
значень: 4A pen or enclosure for swine.
хлевxlev, свина́рникsvinárnik
a pen for swine
(переносно)A messy, dirty or debauched place.
свина́рникsvinárnik
(Британія, діалектне)A ladder.
An inflammation of the eyelid.
an infection of the sebaceous gland of the eyelid
Приклади
речень: 2There's a pig in the sty.
ruВ свинарнике свинья. — Balamax
Inflamed as it was, the sty hurt every time she closed her eye.
ruВоспалённый ячмень отдавал болью всякий раз, когда она закрывала глаз. — Ooneykcall
Переклади
мов: 6За значеннями 1
Походження
From Middle English sty, from Old English stī, stiġ (“sty, pen, a wooden enclosure; hall”,From Middle English sty, from Old English stī, stiġ (“sty, pen, a wooden enclosure; hall”, chiefly in compounds), from Proto-West Germanic *stī, from Proto-Germanic *stiją.
From Middle English stien, stiȝen, stighen, from Old English stīgan (“to go; ascend, mount”), from Proto-West Germanic *stīgan, from Proto-Germanic *stīganą, from Proto-Indo-European *steygʰ-.
From Middle English styanye, mistaken as "sty on eye" yet composed of Old English stīġend (“sty”, literally “riser”), agent noun from stīgan (“to rise”) + Middle English yë (“eye”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source