sunshine

1. (незлічуване, зазвичай)The direct rays, light or warmth of the sun.

   We were warmed by the bright sunshine.

   Sonnenschein

   со́лнечный светsólnečnyj svet, со́лнцеsólnce

   со́нячне світло́sónjačne svitló

   the rays of the sun

2. (незлічуване, зазвичай)A location on which the sun's rays fall.

   We moved out of the shade and into the sunshine.

   Sonnenschein

3. (переносно, незлічуване, зазвичай)Geniality or cheerfulness.

   I enjoyed the sunshine of her smile.

4. (переносно, незлічуване, зазвичай)A source of cheerfulness or joy.

5. (незлічуване, зазвичай)The effect which the sun has when it lights and warms some place.

6. (Ірландія, Британія, незлічуване, зазвичай)A friendly form of address often reserved for juniors.

   Alright, sunshine, safe to cross now.

7. (Ірландія, Британія, незлічуване, зазвичай)An ironic form of address directed toward someone perceived as inferior or troublesome.

   OK, sunshine, listen up and listen good. There's five vandalised telephone boxes out there and I know you're responsible.

8. (жартівливе, незлічуване, зазвичай)Used to address someone who has just woken up or is very sleepy.

   Good morning, sunshine!

1. This room doesn't get much sunshine.

   deDieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. My apartment gets plenty of sunshine.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. This room gets a lot of sunshine.

   deDieses Zimmer ist sehr sonnig.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Let's go outside and enjoy the sunshine.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Open the curtains and let the sunshine in.

   ruОткрой шторы и впусти солнечный свет.

   deMach die Vorhänge auf und lass die Sonne rein.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

незлічуване

• sun-shinealternative archaic