token
Something serving as an expression of something elseSomething serving as an expression of something else.
» This is a token of our appreciation.
Dies ist ein Zeichen unserer Wertschätzung.
Значення
значень: 30Something serving as an expression of something else.
According to the Bible, the rainbow is a token of God's covenant with Noah.
Zeichen, Symbol
знакznak, си́мволsímvol
something serving as a sign of something else
A keepsake.
Please accept this bustier as a token of our time together.
Andenken, Souvenir, Erinnerung
сувени́рsuvenír, пода́рок на па́мятьpodárok na pámjatʹ
A piece of stamped metal or plastic, etc., used as a form of currency; a voucher that can be exchanged for goods or services.
Subway tokens are being replaced by magnetic cards.
A book token is the easiest option for a Christmas gift.
Jeton, Chip
жето́нžetón, то́кенtóken, фи́шкаfíška
жето́нžetón, фі́шкаfíška, чіпčip
a metal or plastic disk that can be redeemed or used in designated slot machines
A small physical object, often designed to give the appearance of a common thing, used to represent a person or character in a board game or other situation.
Everyone pick a token (hat, wheelbarrow, thimble, etc.) and place it on the Start square.
A minor attempt for appearance's sake, or to minimally comply with a requirement; a formality.
His apology was no more than a token.
A minor attempt for appearance's sake, or to minimally comply with a requirement; a formality.
A member of a group of people that is included within a larger group to comply with a legal or social requirement.
Support for a belief; grounds for an opinion.
An extraordinary event serving as evidence of supernatural power.
An object or disclosure to attest or authenticate the bearer or an instruction.
A seal guaranteeing the quality of an item.
Something given or shown as a symbol or guarantee of authority or right; a sign of authenticity, of power, good faith.
A tally.
Приклади
речень: 59This is a token of our appreciation.
deDies ist ein Zeichen unserer Wertschätzung.
This is a small token of my gratitude.
ruЭто небольшой знак моей благодарности.
He gave me this doll in token of his gratitude.
ruОн подарил мне эту куклу в знак благодарности.
deEr schenkte mir diese Puppe als Zeichen seiner Dankbarkeit.
Here is a present for you in token of our appreciation.
Please accept this token of friendship.
ruПожалуйста, прими этот знак дружбы.
Переклади
мов: 9За значеннями 1
За значеннями 4
За значеннями 3
Походження
From Middle English token, taken, from Old English tācn (“sign, symbol”), from Proto-WestFrom Middle English token, taken, from Old English tācn (“sign, symbol”), from Proto-West Germanic *taikn, from Proto-Germanic *taikną (“indicator, symbol, sign”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, instruct, teach”) with Germanic *k rather than *h by Kluge's law.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source