B2прикметник · рідкісне

uneven

uneven · more uneven · most uneven

нерівний

неровный, шероховатый, нечётный, неравномерный

uneben

Of a surface, not evenOf a surface, not even; covered with raised spots, pits and grooves.

ⓘ

/ʌnˈivən/

» The floor is uneven.

Der Boden ist uneben.

Пол неровный.

Значення

значень: 5

Of a surface, not even; covered with raised spots, pits and grooves.
uneben
неро́вныйneróvnyj, нечётныйnečótnyj
Not level or smooth.
uneben
неро́вныйneróvnyj, негла́дкийnegládkij, шерохова́тыйšeroxovátyj
нері́внийnerívnyj
Not uniform.
неравноме́рныйneravnomérnyj
not even or uniform as e.g. in shape or texture
Varying in quality.
неровныйnerovnyj
(рідковживане)Odd.

Приклади

речень: 27

The floor is uneven.
ruПол неровный. — Wezel
deDer Boden ist uneben. — Yorwba
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This floor is uneven.
ruЭтот пол неровный. — megaton
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Mennad's nostrils have always been uneven.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · OsoHombre · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This road is unpaved and uneven.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · tsp_2 · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Ziri stumbled on the uneven ground.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Українська

За значеннями 1

not level or smooth:

Русский

За значеннями 4

(about surface) not even:

not level or smooth:

not uniform:

varying in quality:

Deutsch

За значеннями 1

(about surface) not even:

Походження

From Middle English uneven, from Old English unefen (“unequal, unlike, dissimilar, diverse

From Middle English uneven, from Old English unefen (“unequal, unlike, dissimilar, diverse, irregular”), equivalent to un- + even. Cognate with Dutch oneven (“unequal, uneven, odd”), German uneben (“uneven, rough, irregular, bumpy”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source