Значення

значень: 9
  1. (злічуване)Any tropical climbing orchid of the genus Vanilla (especially Vanilla planifolia), bearing podlike fruit yielding an extract used in flavoring food or in perfumes.

    вани́льvanílʹ

  2. (злічуване)The fruit or bean of the vanilla plant.

    Vanille

    вани́льvanílʹ

  3. (незлічуване)The extract of the fruit of the vanilla plant.

  4. (незлічуване)The distinctive fragrant flavour/flavor characteristic of vanilla extract.

    Vanille, Vanille-

    вани́льvanílʹ

    a distinctive fragrant flavor characteristic of vanilla beans

  5. (незлічуване)Any artificially produced homologue of vanilla extract, principally vanillin produced from lignin from the paper industry or from petrochemicals.

    Vanille

    вани́льvanílʹ, вани́льvanílʹ

  6. (злічуване, сленг)Someone who is not into fetishism.

  7. (сленг, незлічуване)An unmodded version of a game.

  8. (злічуване, незлічуване)A yellowish-white colour, like that of vanilla ice cream.

  9. (злічуване, зневажливе, ethnic, slur, незлічуване)A white person.

Приклади

речень: 62
  1. The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla.

    Єдине морозиво, яке їсть Том, — це ванільне. — deniko

    ruЕдинственное мороженое, которое ест Том, — это мороженое со вкусом ванили. — odexed

    deDie einzige Geschmacksrichtung bei Eis, die Tom mag, ist Vanille. — Pfirsichbaeumchen

  2. For dessert, Tom ordered chocolate parfait with vanilla ice cream.

    На десерт Том замовив шоколадне парфе з ванільним морозивом. — mutternoise

    ruНа десерт Том заказал шоколадное парфе с ванильным мороженым. — mutternoise

    deZum Nachtisch bestellte sich Tom Schokoladenparfait mit Vanilleeis. — Pfirsichbaeumchen

  3. I want a vanilla ice cream.

    Я хочу ванільне морозиво. — deniko

    ruХочу ванильное мороженое. — Wezel

    deIch hätte gern ein Vanilleeis. — Sudajaengi

  4. Two vanilla ice creams, please.

    Два ванільних морозива, будь ласка. — uaspeaker

    ruДва ванильных мороженых, пожалуйста. — al_ex_an_der

    deZweimal Vanilleeis, bitte. — MUIRIEL

  5. I love vanilla ice cream.

    Я люблю ванільне морозиво. — deniko

    deIch liebe Vanilleeis. — Pfirsichbaeumchen

Русский
За значеннями 1
orchid:
Deutsch
За значеннями 2
fruit:
flavor:

Походження

Borrowed from Spanish vainilla, a diminutive form of vaina (“pod”). "Plain" senses derive

Borrowed from Spanish vainilla, a diminutive form of vaina (“pod”). "Plain" senses derive from the perceived plainness of vanilla ice cream.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

vanilla — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto