Значення

значень: 18
  1. An arched masonry structure supporting and forming a ceiling, whether freestanding or forming part of a larger building.

    The decoration of the vault of Sainte-Chapelle was much brighter before its 19th-century restoration.

    Gewölbe, Gewölbebogen

    сводsvod

    склепі́нняsklepínnja

  2. Any arched ceiling or roof.

    Deckengewölbe, Bogendach, Tonnendach

    an arched brick or stone ceiling or roof

  3. (переносно)Anything resembling such a downward-facing concave structure, particularly caves and the sky or firmament.

    The stalactites held tightly to the cave's vault.

  4. The space covered by an arched roof, particularly underground rooms and (Christianity, obsolete) church crypts.

  5. Any cellar or underground storeroom.

    Gewölbekeller, Kellergewölbe

    по́гребpógreb, подва́лpodvál

    схо́вищеsxóvyšče, по́грібpóhrib, льохlʹox

    a burial chamber (usually underground)

  6. Any burial chamber, particularly those underground.

    Holonyms: catacomb, cuniculus

    Near-synonyms: crypt, mausoleum

    Gruft, Grabgewölbe

    склепsklep

    склепsklep

  7. The secure room or rooms in or below a bank used to store currency and other valuables; similar rooms in other settings.

    Tresor, Tresorraum, Stahlkammer

    храни́лищеxranílišče, сейфsejf

  8. (переносно, часто)Any archive of past content.

    Gewölbe, Wölbung

    сводsvod, а́ркаárka

  9. An encrypted digital archive.

    Schließfach

  10. A membraneless organelle found in most eukaryotic cells first identified in 1986.

  11. An act of vaulting, formerly (chiefly) by deer; a leap or jump.

    Sprung

    прыжо́кpryžók

  12. A piece of apparatus used for performing jumps.

Приклади

речень: 34
  1. The vault's already open.

  2. Tom vaulted over the wall.

    ruТом перепрыгнул через стену.

  3. This cathedral has a vaulted ceiling.

    ruУ этого собора сводчатый потолок.

    deDiese Kathedrale hat ein Deckengewölbe.

  4. Antonio finally opened the massive vault.

  5. Rodrigo opened a vault-like door.

Українська
За значеннями 3
arched masonry structure:
underground storeroom:
underground burial chamber:
Русский
За значеннями 7
arched masonry structure:
underground storeroom:
underground burial chamber:
secure area for valuables:
figuratively: anything resembling a vault:
act of vaulting:
gymnastics event:
Deutsch
За значеннями 9
gymnastics: apparatus:
arched masonry structure:
arched ceiling or roof:
underground storeroom:
underground burial chamber:
secure area for valuables:
figuratively: anything resembling a vault:
computing: encrypted digital archive:
act of vaulting:

Походження

From Middle English vaute, vowte, from Old French volte (modern voûte), from Vulgar Latin

From Middle English vaute, vowte, from Old French volte (modern voûte), from Vulgar Latin *volta < *volvita or *volŭta, a regularization of Latin volūta (compare modern volute (“spire”)), the past participle of volvere (“roll, turn”). Cognate with Spanish vuelta (“turn”) and Portuguese volta ("turn"). Doublet of volute. Displaced native Old English hwealf.

Borrowed from Middle French volter (“to turn or spin around; to frolic”), borrowed from Italian voltare, itself from a Vulgar Latin frequentative form of Latin volvere; later assimilated to Etymology 1, above.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: vaults
Однинаvault
Множинаvaults

правильне

Синоніми

синонімів: 11
outhouse or lavatory:bathroomA1
gymnastic apparatus:vaulting table
Близькі за значенням
  • the act of jumping over an obstacle:hurdle
  • a burial chamber (usually underground):burial vault
  • a strongroom or compartment (often made of steel) for safekeeping of valuables:bank vault

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 13

Дивіться також

сусідні слова
vault — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto