vein

1. A blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart.

   The nurse hovered her vein finder to locate the veins in the patient's body.

   Vene, Ader, Geäder

   ве́наvéna, жи́лаžíla

   ве́наvéna, жи́лаžýla

   a blood vessel that carries blood from the capillaries toward the heart

2. (у множині)The entrails of a shrimp.

3. In leaves, a thickened portion of the leaf containing the vascular bundle.

   жи́лкаžílka

   жи́лкаžýlka

4. The nervure of an insect’s wing.

   жи́лкаžílka

   жи́лкаžýlka

   one of the horny ribs that stiffen and support the wing of an insect

5. A stripe or streak of a different colour or composition in materials such as wood, cheese, marble or other rocks.

   Ader, Goldader

   прожи́лкаprožílka

6. A sheetlike body of crystallized minerals within a rock.

7. (переносно)A topic of discussion; a train of association, thoughts, emotions, etc.

   in the same vein

8. (переносно)A style, tendency, or quality.

   The play is in a satirical vein.

   духdux, стильstilʹ

   a distinctive style or manner

9. A fissure, cleft, or cavity, as in the earth or other substance.

1. A dye was injected into a vein of the patient's arm.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Mary was treated for deep vein thrombosis when she was pregnant with her second child.

   Мері лікувалася від венозного тромбозу, коли вона була вагітна другою дитиною.

   CC0 · Tatoeba · shekitten · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Blood poured from the cut vein.

   ruКровь лилась из порезанной вены.

   deBlut strömte aus dem aufgeschnittenen Blutgefäß.

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. My blood froze in my veins.

   ruКровь застыла у меня в жилах.

   CC BY · Tatoeba · jhomel · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. The blood throbs in my veins.

   deDas Blut pocht in meinen Adern.

   CC BY · Tatoeba · mailohilohi · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне