Значення

значень: 2

  1. (незлічуване, зазвичай)Health, safety, happiness and prosperity; well-being in any respect.

    Wohlergehen, Wohlfahrt

    благосостоя́ниеblagosostojánije, благополу́чиеblagopolúčije, сча́стьеsčástʹje

    благополу́ччяblahopolúččja, добро́бутdobróbut, благоде́нствоblahodénstvo

  2. (США, розмовне, незлічуване, зазвичай)Shortened form of "welfare spending", "welfare payments", or "welfare assistance".

    Sozialhilfe, Wohlfahrt

    социа́льная по́мощьsociálʹnaja pómoščʹ

Ще визначення
  • governmental provision of economic assistance to persons in need
  • something that aids or promotes well-being
  • a contented state of being happy and healthy and prosperous

Приклади

речень: 71

  1. I'll live on welfare.

    Я житиму на соціальну допомогу.

    ruЯ буду жить на социальное пособие.

    deIch werde von Sozialhilfe leben.

    CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Have you ever been on welfare?

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom works at the welfare office.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom lives on welfare.

    ruТом живёт на пособие.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom went on welfare.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 1
health, safety, well-being, happiness and prosperity:
Русский
За значеннями 2
health, safety, well-being, happiness and prosperity:
aid, provided by a government, etc.:
Deutsch
За значеннями 2
health, safety, well-being, happiness and prosperity:
aid, provided by a government, etc.:

Походження

From Middle English welefare, probably from the Old English phrase wel faran (“to fare wel

From Middle English welefare, probably from the Old English phrase wel faran (“to fare well, get along successfully, prosper”) (cognate with Middle Dutch welvare (“welfare”), Middle Low German wolvare (“welfare”), Middle High German wolvar, wolfar (“welfare”)). Equivalent to well + fare. Compare also West Frisian wolfeart, Dutch welvaart, German Wohlfahrt, Old Norse velferð (whence Swedish välfärd (“welfare”)). The first recorded use in the sense of "social concern for the well-being of children, the unemployed, etc." is from 1904 and in the sense of "organized effort to provide for maintenance of members of a group" from 1918.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: welfares
Однинаwelfare

незлічуване

Синоніми

синонімів: 11
welfare assistanceincome supportpublic assistancesocial security
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 27
Похідніanimal welfareantiwelfarecorporate welfarelearnfarepostwelfareprewelfareshrimp welfaresocial welfarewealthfarewelfare bumwelfare capitalismwelfare checkwelfare economicswelfare hotelwelfare magnetwelfare motherwelfare parasitewelfare princesswelfare queenwelfare ratwelfare statewelfare-to-workwelfare trapwelfariat

Уроки до слова

уроків: 1

Дивіться також

сусідні слова
welcomeB1weldwelderwellA1
welfare — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto