all but
Very nearly; everything short of. Most often precedes a verb or adjectiveVery nearly; everything short of. Most often precedes a verb or adjective.
» The man is all but dead.
Der Mann ist so gut wie tot.
Человек едва не умер.
Значение
значений: 2(без степеней сравнения)Very nearly; everything short of. Most often precedes a verb or adjective.
The food is all but finished.
fast
почти́počtí
(без степеней сравнения)Everything except. Typically precedes a noun or noun phrase.
All but three of the students skipped school the day of the parade.
Примеры
предложений: 256The man is all but dead.
Человек едва не умер. — odexed
deDer Mann ist so gut wie tot. — Tamy
The painting is all but finished.
Картина почти закончена. — marafon
deDas Gemälde ist fast fertig. — Pfirsichbaeumchen
Tom waited all day, but Mary never came.
Том прождал весь день, но Мэри так и не пришла. — odexed
Tom waited all morning, but Mary didn't come.
Том прождал всё утро, но Мэри не пришла. — marafon
I waited all day, but Tom never showed up.
Я прождал весь день, но Том так и не появился. — marafon