Значение
значений: 5(childish, emphatic, intensifier, без степеней сравнения, иногда)Wholly; entirely; completely; totally.
She was sitting all alone. It suddenly went all quiet. I'm all done, Mommy! I did it all by myself.
völlig, vollkommen, ganz
совсе́мsovsém, по́лностьюpólnostʹju
to a complete degree or to the full or entire extent; Completely or entirely
(без степеней сравнения)Apiece; each.
The score was 30 all when the rain delay started.
pro Stück
(без степеней сравнения)So much; used with "the" and a comparative.
Don't want to go? All the better since I lost the tickets.
If he leave the company, I'll have to work all the harder.
(без степеней сравнения)A quotative particle, compare like.
She was all, “Whatever.”
(без степеней сравнения, устаревшее, поэтическое)Even; just.
Примеры
предложений: 38824You are not at all wrong.
Ты вовсе не ошибаешься.
deDu liegst in keiner Weise falsch.
Did you read it at all?
Ты это вообще читал?
ukТи це взагалі читав?
deHast du es überhaupt gelesen?
We all miss you very much.
Мы все очень по тебе скучаем.
ukМи всі дуже за тобою сумуємо.
deWir vermissen dich alle sehr.
Cross out all the wrong answers.
Вычеркните все неправильные ответы.
Almost all the students like English.
Почти все студенты любят английский.
deFast alle Schüler mögen Englisch.
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 2
Происхождение
From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz, of uncertain origin but perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синонимы
синонимов: 7- to a complete degree or to the full or entire extent; Completely or entirely:whollyentirelycompletelytotallyaltogetherwholeright
Уроки к слову
уроков: 1- C1Расщеплённые предложения (cleft sentences) — Потому что урок использует это слово
Сочетаемость
шаблонов: 12- all day
- all the time
- all night
- all right
- up all night
- all afternoon
- spent all
- spent all day
- be all right
- all three of
- home all day
- all this stuff