B2прилагательное · обычное

alternate

альтернативный

альтернативний

Wechsel-, andere, jeweils andere, abwechselnd

Happening by turns; one following the other in succession of time or place; first one…Happening by turns; one following the other in succession of time or place; first one and then the other (repeatedly).

ⓘⓘ

UK/ɒlˈtɜː(ɹ).nət/US/ˈɔl.tɚ.nət/

» Tom must've had an alternate plan.

Должно быть, у Тома имелся запасной план.

Значение

значений: 5

(без степеней сравнения)Happening by turns; one following the other in succession of time or place; first one and then the other (repeatedly).
alternierend, wechselnd, abwechselnd
occurring by turns; first one and then the other
Happening by turns; one following the other in succession of time or place; first one and then the other (repeatedly).
(без степеней сравнения)Alternating; (of e.g. a pair of tinctures which a charge is coloured) succeeding in turns, or (relative to the field) counterchanged.
(без степеней сравнения)Designating the members in a series, which regularly intervene between the members of another series, as the odd or even numbers of the numerals; every other; every second.
the alternate members 1, 3, 5, 7, etc.
jeweils anderer, jeweils andere, jeweils anderes
every second one of a series
(США, без степеней сравнения)Other; alternative.
Hyperlinked text is displayed in alternate color in a Web browser.
He lives in an alternate universe and an alternate reality.
alternativ, abgeändert, andersartig
(без степеней сравнения)Distributed singly at different heights of the stem, and at equal intervals as respects angular divergence
Many trees have alternate leaf arrangement (e.g. birch, oak and mulberry).
wechselständig

Примеры

предложений: 55

Tom must've had an alternate plan.
Должно быть, у Тома имелся запасной план.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He proposed an alternate plan.
Он предложил альтернативный план.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
May I suggest an alternate plan?
deDarf ich einen alternativen Plan vorschlagen?
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom has come up with an alternate plan.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom proposed an alternate plan.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Deutsch

По значениям 4

being or succeeding by turns:

mathematics: designating the members in a series:

other; alternative:

botany: distributed, as leaves:

Происхождение

Borrowed from Latin alternātus, the perfect passive participle of Latin alternō (“to take

Borrowed from Latin alternātus, the perfect passive participle of Latin alternō (“to take turns”) (see -ate (1,2 and 3)), from alternus (“one after another, by turns”), from alter (“other”) + -nus. Doublet of altern; see also alter.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source