существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

amber

am·ber

amber · ambers

янтарь, жёлтый, янтарный

бурштин, янтар

Gelb, Bernstein, Bernsteingelb

A hard, generally yellow to brown translucent or transparent fossil resin from extinct…A hard, generally yellow to brown translucent or transparent fossil resin from extinct coniferous trees of the pine genus, used for jewellery, decoration and later dissolved as a binder in varnishes. One variety, blue amber, appears blue rather than yellow under direct sunlight.

ⓘ

/ˈæm.bəː/

» The traffic lights were amber, so we stopped.

Als die Ampel auf Gelb war, hielten wir an.

На светофоре горел жёлтый, поэтому мы остановились.

Значение

значений: 7

(исчисляемое, неисчисляемое)A hard, generally yellow to brown translucent or transparent fossil resin from extinct coniferous trees of the pine genus, used for jewellery, decoration and later dissolved as a binder in varnishes. One variety, blue amber, appears blue rather than yellow under direct sunlight.
Bernstein
янта́рьjantárʹ
буршти́нburštýn, янта́рjantár
a hard yellowish to brownish translucent fossil resin; used for jewelry
(исчисляемое, неисчисляемое)A yellow-orange colour.
Bernsteingelb
янта́рныйjantárnyj
a deep yellow color
(Австралия, Содружество, Британия, исчисляемое, неисчисляемое)The intermediate light in a set of three traffic lights, which when illuminated indicates that drivers should stop when safe to do so. See also yellow light.
Gelb
жёлтый
(исчисляемое, неисчисляемое)The stop codon (nucleotide triplet) "UAG", or a mutant which has this stop codon at a premature place in its DNA sequence.
an amber codon, an amber mutation, an amber suppressor
(неисчисляемое)Hesitance to proceed, or limited approval to proceed; an amber light.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)Ambergris, the waxy product of the sperm whale.
Ambergris, the waxy product of the sperm whale.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)Formerly thought to be the product of a plant.

Примеры

предложений: 37

The traffic lights were amber, so we stopped.
На светофоре горел жёлтый, поэтому мы остановились.
deAls die Ampel auf Gelb war, hielten wir an.
CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The traffic lights were on amber, so we stopped.
На светофоре горел жёлтый, поэтому мы остановились.
deAls die Ampel auf Gelb war, hielten wir an.
CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
Пересекая время, насекомые из прошедших веков живо танцуют в янтаре.
CC BY · Tatoeba · Zifre · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Amber is fossilised resin.
Янтарь — окаменевшая смола.
deBernstein ist fossiles Harz.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Amber is fossilized resin.
Янтарь — окаменевшая смола.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

fossil resin:

Русский

По значениям 3

fossil resin:

colour:

traffic light colour:

Deutsch

По значениям 3

fossil resin:

colour:

traffic light colour:

Происхождение

From Middle English ambre, aumbre, from Old French aumbre, ambre, from Arabic عَنْبَر (ʕan

From Middle English ambre, aumbre, from Old French aumbre, ambre, from Arabic عَنْبَر (ʕanbar, “ambergris”), from Middle Persian 𐭠𐭭𐭡𐭫 (ʾnbl /⁠ambar⁠/, “ambergris”). Compare English lamber, ambergris. Displaced Middle English smulting (from Old English smelting (“amber”)), Old English eolhsand (“amber”), Old English glær (“amber”), and Old English sāp (“amber, resin, pomade”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source