anyhow
In any way or manner whateverIn any way or manner whatever.
» What does it matter anyhow?
И всё же, какое это имеет значение?
Значение
значений: 4(без степеней сравнения)In any way or manner whatever.
irgendwie
так и́ли ина́чеtak íli ináče
in any way whatsoever
(conjunctive, без степеней сравнения)In any case. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement.
Anyhow, he is dead now.
I think they’re asleep; anyhow, they’re quiet.
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
(без степеней сравнения)Without care or tidiness; recklessly, negligently or randomly.
(Singapore, Singlish, шире, без степеней сравнения)Thoughtlessly, randomly, without careful consideration.
Compare Hokkien 亂／乱 (loān) and 四散 (sì-sòaⁿ).
Примеры
предложений: 32What does it matter anyhow?
И всё же, какое это имеет значение? — Svetislava
I'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.
Anyhow, let's begin.
В любом случае, давайте начнём. — shanghainese
ukХай там як, але ж почнімо. — Qermit
Anyhow, he may now be in Paris.
deJedenfalls ist er jetzt eventuell in Paris. — Dejo
It might rain, but I'm going anyhow.
Даже если будет дождь, я всё-таки пойду. — sharptoothed
Переводы
языков: 6По значениям 1
По значениям 1
Синонимы
синонимов: 8- used to indicate that a statement explains or supports a previous statement:anywayanywaysin any caseat any ratein any event
- in any way whatsoever:anyway