arse

1. (Содружество, вульгарное)A person's buttocks; the bottom, the backside. Also: the anus; the rectum.

2. (Содружество, Ирландия, Британия, пренебрежительное, сленг, вульгарное)A stupid, pompous, arrogant, mean or despicable person.

3. (сленг, неисчисляемое, вульгарное)Used in similes to express something bad or unpleasant.

4. (исчисляемое, метонимически, сленг, вульгарное)A person; the self; (reflexively) oneself or one's person, chiefly their body; (by extension) one's personal safety, or figuratively one's job, prospects, etc.

1. Tom, sit on your arse and be quiet.

   Том, сядь на пятую точку ровно и не шуми.

   deTom, setz dich auf deine vier Buchstaben und sei still!

   CC BY · Tatoeba · the_usual · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom did a half-arsed job.

   deTom hat gepfuscht.

   CC BY · Tatoeba · the_usual · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The sun shines out of his arse.

   deIhm scheint die Sonne aus dem Arsch.

   CC BY · Tatoeba · the_usual · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. It's a right pain in the arse.

   CC BY · Tatoeba · menaud · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This is a right pain in the arse.

   CC BY · Tatoeba · menaud · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• assUS alternative