A1существительное · обычное

aunt

aunt · aunts

тётя, тётушка

тітка, тьотя, тета, вуйна

Tante

The sister or sister-in-law of one’s parentThe sister or sister-in-law of one’s parent.

ⓘ

/ɑːnt/

» My aunt brought me some flowers.

Meine Tante brachte mir Blumen mit.

Тётя привезла мне цветов.

Значение

значений: 5

The sister or sister-in-law of one’s parent.
Tante
тётяtjótja, тёткаtjótka, тётушкаtjótuška
ті́ткаtítka, тьо́тяtʹótja, цьоцяcʹocja
The female cousin or cousin-in-law of one’s parent.
(endearing)A woman of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin.
Tante
тётяtjótja
(устаревшее)Any elderly woman.
(устаревшее)A procuress or bawd.

Ещё определения

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

Примеры

предложений: 566

My aunt brought me some flowers.
Тётя привезла мне цветов.
deMeine Tante brachte mir Blumen mit.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
My aunt inherited the huge estate.
Моя тётушка унаследовала огромное поместье.
deMeine Tante hat das riesige Grundstück geerbt.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
My aunt brought up five children.
Моя тётя воспитала пятерых детей.
deMeine Tante hat fünf Kinder großgezogen.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
My aunt lived a happy life.
Моя тётя прожила счастливую жизнь.
deMeine Tante hatte ein glückliches Leben.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
My aunt gave me an album.
Моя тётя дала мне альбом.
ukМоя тітка дала мені альбом.
deMeine Tante gab mir ein Album.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

a parent's sister or sister-in-law:

Русский

По значениям 1

a parent's sister or sister-in-law:

Deutsch

По значениям 1

a parent's sister or sister-in-law:

Происхождение

From Middle English aunte, from Anglo-Norman aunte, from Old French ante, from Latin amita

From Middle English aunte, from Anglo-Norman aunte, from Old French ante, from Latin amita (“father's sister”). Displaced native Middle English modrie (“aunt”) (from Old English mōdriġe (“maternal aunt”); compare Old English faþu, faþe (“paternal aunt”)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source