be like

1. To be similar to (something).

   They are like their parents in this respect.

2. To be typical or characteristic of (someone or something).

3. (интернет, Multicultural London English, США, идиома, разговорное)To say.

   If he’s like “I don’t want to”, then be like “Pretty please! – It means a lot to me”.

   so (e.g. und dann er so ...)

4. To be as though.

1. His whole family is like that.

   Вся его семья такая. — odexed

   deSeine ganze Familie ist so. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom is liked by his friends.

   Друзья любят Тома. — sharptoothed

   deTom wird von seinen Freunden gemocht. — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. He is something like his father.

   Он для него что-то вроде отца. — marafon

   deEr ist ein bisschen wie sein Vater. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. He is not like he seems.

   Он не такой, каким кажется. — Hellerick

   ukВін не такий, яким здається. — uaspeaker

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom is acting like a baby.

   Том ведёт себя как ребёнок. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок