bender

1. One who, or that which, bends.

2. A device to aid bending of pipes to a specific angle.

   Biegevorrichtung, Biegegerät

   трубогибtrubogib, трубогибочный стано́кtrubogibočnyj stanók

3. (сленг)A bout of heavy drinking or drug use.

   He's been out on a bender with his mates.

   Saufgelage, Besäufnis, Sauftour

   попо́йкаpopójka, пья́нкаpʹjánka

4. (Британия, пренебрежительное, сленг)A homosexual man.

   Schwuler, Schwuchtel

5. A simple shelter, made using flexible branches or withies.

6. (Британия, сленг)A suspended sentence.

7. (Британия, устаревшее, сленг)A sixpence.

8. (США, устаревшее, сленг)A spree, a frolic.

9. (США, устаревшее, сленг)Something exceptional.

1. Tom is on a bender.

   Том в запое.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I had a fender bender on my way to work.

   По дороге на работу я попал в небольшое ДТП.

   deIch hatte einen kleinen Unfall auf dem Weg zur Arbeit.

   CC BY · Tatoeba · Spamster · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom looked like death warmed up after going on a three-day bender.

   После трёхдневной попойки Том был похож на оживший труп.

   deTom sah nach einem dreitägigen Besäufnis aus wie der Tod auf Latschen.

   CC BY · Tatoeba · patgfisher · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom's on a bender again.

   Том опять в запое.

   CC BY · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. He's sleeping off last night's bender.

   deNach dem Besäufnis der letzten Nacht schläft er jetzt seinen Rausch aus.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный