big hand

1. (идиома)Synonym of minute hand (on a clock face).

   When the big hand gets to the "9", we say that there are 15 minutes left before the next hour strikes.

2. Used other than figuratively or idiomatically: see big, hand: for example, a strong round of applause, a great deal of assistance, or a large body part.

   What a great job these kids have done today! Let's give them a big hand, everybody! [hearty applause]

   Several people gave me a hand with getting this work done on time. In particular, Sean gave me a really big hand with the number-crunching.

1. The crowd gave the winner a big hand.

   Толпа встретила победителя аплодисментами. — Catamenia321

   deDie Menge schenkte dem Gewinner einen großen Applaus. — Dani6187

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. He has big hands.

   У него большие руки. — marafon

   deEr hat große Hände. — Dokuyaku

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom has big hands.

   У Тома большие руки. — Balamax

   ukУ Тома великі руки. — deniko

   deTom hat große Hände. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I've got big hands.

   У меня большие руки. — Balamax

   deIch habe große Hände. — raggione

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom has very big hands.

   У Тома очень крупные руки. — Proxima5

   ukУ Тома дуже великі руки. — Proxima5

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный