brush

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including cleaning, painting, and arranging hair.

   Bürste, (paint-) Pinsel

   щёткаščótka, кистьkistʹ

   щі́ткаščítka, пе́нзельpénzelʹ

2. (исчисляемое, неисчисляемое)The act of brushing something.

   She gave her hair a quick brush.

   the act of brushing your hair

3. (исчисляемое, неисчисляемое)A piece of conductive material, usually carbon, serving to maintain electrical contact between the stationary and rotating parts of a machine.

   Bürste

   щёткаščótka

   conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A brush-like electrical discharge of sparks.

5. (неисчисляемое)Wild vegetation, generally larger than grass but smaller than trees. See shrubland.

   Busch, Gebüsch, Gestrüpp

   кустkust, куста́рникkustárnik

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A short, possibly recurrent encounter or experience.

   brush with death

   He has had brushes with communism from time to time.

   столкновениеstolknovenije

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The furry tail of an animal, especially of a fox.

   Lunte, Standarte

   труба́trubá

   a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)

8. (исчисляемое, неисчисляемое)A tuft of hair on the mandibles.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)An instrument, resembling a brush, used to produce a soft sound from drums or cymbals.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)An on-screen tool for "painting" a particular colour or texture.

11. (исчисляемое, неисчисляемое)A set of defined design and parameters that produce drawn strokes of a certain texture and quality.

    to download brushes for Photoshop

12. (исчисляемое, неисчисляемое)In 3D video games, a convex polyhedron, especially one that defines structure of the play area.

1. I have to brush my teeth.

   Я должен почистить зубы.

   ukМушу почистити зуби.

   deIch muss mir die Zähne putzen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She gave him the brush off.

   Она его отшила.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'd like to brush my teeth.

   Я бы хотел почистить зубы.

   ukЯ хотів би почистити зуби.

   deIch möchte mir die Zähne putzen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Don't forget to brush your teeth.

   Не забудь почистить зубы.

   ukНе забудь почистити зуби.

   deVergiß nicht, dir die Zähne zu putzen!

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I need to brush my teeth.

   Мне нужно чистить зубы.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный