существительное · неисчисляемое · редкое

carnage

резня, бойня, побоище

різанина, різня, бойня

Gemetzel, Abschlachtung

Death and destructionDeath and destruction.

ⓘ

UK/ˈkɑː.nɪdʒ/US/ˈkɑɹ.nɪd͡ʒ/

» There was carnage.

Значение

значений: 5

(неисчисляемое, обычно)Death and destruction.
There was carnage after the school play ended with 96 deaths.
Gemetzel, Abschlachtung
резня́reznjá, бо́йняbójnja, побо́ищеpobóišče
(неисчисляемое, обычно)The corpses, gore, etc. that remain after a massacre.
(переносно, неисчисляемое, обычно)Any great loss by a team; a game in which one team wins overwhelmingly.
The game against Sri Lanka and Australia was carnage with Australia winning by 287 runs.
(переносно, сленг, неисчисляемое, обычно)A heavy drinking binge and its aftermath.
(переносно, сленг, неисчисляемое, обычно)Any chaotic situation.

Ещё определения

the savage and excessive killing of many people

Примеры

предложений: 4

There was carnage.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
It was a scene of carnage.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Police encountered a scene of unspeakable carnage.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
In his address, Macron spoke of the sacrifices of lives made a century ago in the four years of carnage in Europe.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

death and destruction:

Deutsch

По значениям 1

death and destruction:

Происхождение

Borrowed from Middle French carnage, from a Norman or Picard variant Old Northern French)

Borrowed from Middle French carnage, from a Norman or Picard variant Old Northern French) of Old French charnage, from char (“flesh”), or from Vulgar Latin *carnaticum (“slaughter of animals”), itself from Latin carnem, accusative of caro (“flesh”). By surface analysis, Latin carn- + -age.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source