commandment

1. (исчисляемое, неисчисляемое)A divinely ordained command, especially one of the Ten Commandments.

2. (исчисляемое, неисчисляемое)The offence of commanding or inducing another to violate the law.

3. (архаичное, исчисляемое, шутливое, неисчисляемое)Something that must be obeyed; a command or edict.

   Gebot

   за́поведьzápovedʹ

   за́повідьzápovidʹ

4. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)The act of commanding; exercise of authority.

1. "Thou shalt not steal" is one of the Ten Commandments.

   "Не укради" - одна из Десяти заповедей.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. "Do not murder" is a divine commandment.

   «Не убий» — заповедь Божья.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. "Do not kill" is a divine commandment.

   «Не убий» — заповедь Божья.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The seventh commandment is that you shall not steal.

   Седьмая заповедь гласит – не кради.

   deDas siebente Gebot lautet: Du sollst nicht stehlen.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.

   Интересно: если бы Бог дал одиннадцатую заповедь, какой бы она была?

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный