command
To order, give ordersTo order, give orders; to compel or direct with authority.
» Open fire only on my command.
Открывать огонь только по моей команде.
Значение
значений: 8(переходный и непереходный)To order, give orders; to compel or direct with authority.
The soldier was commanded to cease firing.
The king commanded his servant to bring him dinner.
befehlen, kommandieren, gebieten
прика́зыватьprikázyvatʹ, приказа́тьprikazátʹ
наказуватиnakazuvaty, наказатиnakazaty, командуватиkomanduvaty
(переходный и непереходный)To have or exercise supreme power, control or authority over, especially military; to have under direction or control.
to command an army or a ship
exercise authoritative control or power over
(переходный)To require with authority; to demand, order, enjoin.
he commanded silence
demand as one's due
(переходный)To dominate through ability, resources, position etc.; to overlook.
Bridges commanded by a fortified house. (Motley.)
This observation deck commands a breathtaking view of San Francisco Bay.
(переходный)To exact, compel or secure by influence; to deserve, claim.
A good magistrate commands the respect and affections of the people.
Justice commands the respect and affections of the people.
получа́тьpolučátʹ, заслу́живатьzaslúživatʹ, внуша́тьvnušátʹ
(переходный)To hold, to control the use of.
The fort commanded the bay.
December 1699, Joseph Addison, letter to William Congreve One [side] commands a view of the finest garden.
beherrschen
управля́тьupravljátʹ, кома́ндоватьkomándovatʹ, владе́тьvladétʹ
(переходный и непереходный, архаичное)To have a view (of), as from a superior position.
(устаревшее)To direct to come; to bestow.
Примеры
предложений: 321Open fire only on my command.
Открывать огонь только по моей команде. — Wezel
He has a good command of English.
Он хорошо владеет английским. — Hellerick
deEr hat gute Englischkenntnisse. — wolfgangth
He has a perfect command of English.
Он в совершенстве владеет английским. — sharptoothed
deEr besitzt ausgezeichnete Englischkenntnisse. — lilygilder
My secretary has a good command of English.
Мой секретарь хорошо владеет английским. — Hellerick
Who's in command of this unit?
Кто командует этой частью? — sharptoothed
deUnter wessen Befehl steht diese Einheit? — Pfirsichbaeumchen
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 3
По значениям 2
Происхождение
From Middle English commanden, commaunden, comaunden, comanden, from Old French comander,From Middle English commanden, commaunden, comaunden, comanden, from Old French comander, from Late Latin commandāre, from Latin commendāre. Ultimately from Latin com- + mandō (whence ultimately also commend (a doublet), mandate, and recommend), from manus + -dō.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
commands, commanding, commanded, commandedСинонимы
синонимов: 10Однокоренные
связанных слов: 19Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени
Сочетаемость
шаблонов: 5- commanding officer
- my commanding officer
- good command of
- a good command
- good command