crumble
To fall apart; to disintegrateTo fall apart; to disintegrate.
» I guess that's just the way the cookie crumbles.
Полагаю, это просто так крошится печенье.
Видимо, просто такова жизнь.
Значение
значений: 3(переносно, непереходный, часто)To fall apart; to disintegrate.
The bread roll crumbled when I tried to slice it; it was too stale.
The empire crumbled when the ruler's indiscretions came to light.
bröckeln, zerbröckeln, zerkrümeln
кроши́тьсяkrošítʹsja, раскроши́тьсяraskrošítʹsja, рассыпа́тьсяrassypátʹsja
розсипа́тисяrozsypátysja, розси́патисяrozsýpatysja, криши́тисяkryšýtysja
fall apart
(переходный)To break into crumbs.
We crumbled some bread into the water.
krümeln, zerkrümeln
кроши́тьkrošítʹ, раскроши́тьraskrošítʹ
криши́тиkryšýty, розкри́шуватиrozkrýšuvaty, розкриши́тиrozkryšýty
break or fall apart into fragments
(переходный)To mix (ingredients such as flour and butter) in such a way as to form crumbs.
Using your fingers, crumble the ingredients with the fingertips, lifting in an upward motion, until the mixture is sandy and resembles large breadcrumbs.
Примеры
предложений: 73I guess that's just the way the cookie crumbles.
Полагаю, это просто так крошится печенье.
That's just the way the cookie crumbles.
That's the way the cookie crumbles.
Вот такие пироги.
ukОтака от хуйня, малята.
deSo ist das Leben.
Why are you crumbling this bread?
Зачем ты крошишь этот хлеб?
The old brickwork was beginning to crumble.
Старая кирпичная кладка начинала рассыпаться.
deDas alte Mauerwerk begann zu zerbröseln.
Переводы
языков: 8По значениям 2
По значениям 2
По значениям 2
Происхождение
From earlier crymble, crimble, from Middle English *crymblen, kremelen, from Old English *From earlier crymble, crimble, from Middle English *crymblen, kremelen, from Old English *crymlan (“to crumble”), from *crymel (“a small crumb; crumble”), diminutive of Old English cruma (“crumb”), equivalent to crumb + -le (diminutive suffix). Compare Dutch kruimelen (“to crumble”), German Low German krömmeln (“to crumble”), German Krümel, diminutive of German Krume, German krümeln, krümmeln (“to crumble”). Alteration of vowel due to analogy with crumb.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
crumbles, crumbling, crumbled, crumbledСинонимы
синонимов: 7- break or fall apart into fragments:fall apart
- fall apart:crumpletumblebreak downcollapse
- fall into decay or ruin:decaydilapidate
Однокоренные
связанных слов: 6Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени